2010年4月21日水曜日

ながしの乙女を英語で言うと

今月初めにやりました『ながしの乙女』が英字新聞（ヘラルド朝日）
に載りました。Webもあります。

『ながしの乙女』を英語ではなんと言うのか？
それはこちらから
http://www.asahi.com/english/TKY201004150374.html

ちょっとお知らせがおそくなり、ごめんなさい。

いつも、ながしをやってるえいえもんのことも書いてありますよ～
みてみてね！！
投稿者 時刻:

2 件のコメント:

  1. Meg2010年4月22日 23:02

    ながしの乙女の英語が思ったより、直訳で笑った。
    World　Wideな広がりがありそうな予感。
    だんなに見せたら、すごいやん！って驚いてますよん。

    返信削除
  2. kimi2010年4月26日 23:55

    > Megさん
    ちょっとウケルよね。
    面白かったですよ、ながし。
    でも、きっと続けてる方はいろいろ大変なこともあるんだろうな～とも思っちゃいました。

    もっと、驚かせるぞー！！

    返信削除

登録: コメントの投稿 (Atom)